沖鋒衣之所以能成為所有戶外愛好者的外衣，是由其全天候的功能決定的。沖鋒衣并不神秘，就是夾克衫，但由于這種功能性服飾從國外傳到中國時，國人為了和普通衣服區(qū)別開來，就從其“意譯”上入手，叫做“沖鋒衣”。

大家一般提到沖鋒衣時所指的東西，在主要的生產商產品目錄上大多被稱為parka，也有少量的jacket。 按韋伯斯特詞典的解釋，parka這個詞來自俄語，本意是一種俄國北極地區(qū)的帶風帽的皮質套頭衫。 后來引申為一切帶有風帽并且可加裝襯里的套頭衫或夾克的統(tǒng)稱。

根據(jù)材料，parka和jacket又可以分成windproof （防風的）/breathable（透氣的），windproof/non（不）-breathable和wind-resistant（抵抗的）/water-resistant三種，windproof/breathable的代表當然是的GORE-TEX。windproof/non-breathable也許有時會做得很fancy，但實際上就是塑料雨衣。至于wind-resistant/water-resistant的衣料，即使在小雨里淋久了也會漏水，在戶外活動中并不是很實用，城市旅游中或許可以考慮。時裝專賣店里賣的風雨衣多半是這類貨色。后面兩類除了在衣料上有區(qū)別，設計上也常常會簡化掉一些東西，比如腋下拉鏈、雪裙、袖筒形狀、風帽滑扣等等，從而看起來更生活化，不是那么奇怪。

我們談面料是GORE-TEX，主要指的是在外層尼龍布料里面的那層膜，也有人稱為涂層，不是指整個面料。至于外層的尼龍布，有帶格的和不帶格的，一般帶格的防撕性更好一點，因為格子處采用了強度更大的纖維絲。Ripstop就是比較好的外層料。